Andanzas por Tamarindo, Costa Rica.

 

I  wrote this article 4 years ago when I was working for Costa Rica Vacations. It is about my co-worker, Ellen Zoe Golden who passed away this morning March 1 2020. RIP.   Life in Costa Rica Red haired, surf style, tattoes, fine tan and  a Pura Vida attitude . Few people could guess that Ellen Zoe Golden lived in the Big Apple for 13 years and that she worked as a PR in the entertainment industry for stars like Billy Idol. Now, she has her life in Costa Rica, speaks Spanish, eats  “Gallo Pinto ” , surfs and runs. While Ellen lived in New York, she worked at JLM PR Inc. for  clients and campaigns that included groundbreaking music and clothing entrepreneur like Russell Simmons’ and his Hip Hop Summit Action Network. She also worked for Billy Idol’s return after a 12 year absence;  Chumbawamba, Violator Management (home to 50 Cent, Missy Elliott, Busta Rhymes, N.O.R.E. and more),  NFL Properties, Major League Baseball, United States Tennis Associati...

 Mesa de madera bajo las estrellas, copas de vino tinto, latas de cervezas, pavo recién horneado y por supuesto: gravy y stuffing. Charlas en italiano, inglés y español.     Anoche celebramos, agradecimos y deseamos. Saboreamos la energía de una familia multicultural en un jardín de Villareal, Tamarindo, Guanacaste, Costa Rica.     Fue una noche especial con risas y emociones. Isa y Aleph fueron los anfitriones de una noche de unión, alegría y diversidad. Todos agradecidos a la Vida que nos ha regalado este oasis en un mundo de locos. Tamarindo lleva el trópico en sus venas. Agradezco al destino que me ha traído hasta este rincón de mágica agua salada donde todo es intenso. Temporadas de lluvias y temporadas de polvo. Calor, calor, calor. Verde salvaje y sabiduría ancestral.     En este espacio de vida pura uno se encuentra con su verdadero ser, sin filtros, sudado, sin maquillajes, sin etiquetas. Aquí encontré el amor de pareja y el amor de madre. Ano...

 El 9 de diciembre cumplo 7 años de vivir en Tamarindo, Costa Rica.   Durante ese tiempo: - Me mudé cinco veces. - Tuve cuatro puestos de trabajos. - Me casé una vez. - Tuve un hijo. - Me picó una vez un escorpión. - Volé una vez en un mini helicóptero (gericóptero). - Viajé a Grecia dos veces. - Viajé a Argentina cinco veces. -  Adopté varios gatitos. -  Cuidé tres casas con sus respectivos perritos. - Trepé nueve árboles. - Comí 53 piñas, 67 sandías, 36 papayas y 89 mamones chinos.  - Vi un cocodrilo cruzar la calle. - Me acerqué a un oso perezoso. - Vi quichicientos atardeceres en la playa. Los procesos internos no son tan fáciles de enumerar pero me han cambiado para siempre. Gracias y pura vida.

Hace 6 años estaba en la cafetería Martínez de Callao y Viamonte y una de las chicas con las que compartía oficina me dijo mirándome a los ojos: “sabés lo que te pasa, Tere, vos pensás mucho. Todo pasa por tu cabeza, tenés que sentir más.” Yo me quedé sin palabras como suele suceder cuando te dicen una verdad que te pega más que una bofetada. Ese mismo año, me mudé a Tamarindo por seis meses. La única persona que conocía era una ex clienta de mi consultora de comunicación. La verdad es que fue una de las decisiones menos pensadas y más sentidas de mi vida. Recuerdo que un mes antes de subirme al avión, pensé: “Estoy loca, nunca he visitado Tamarindo, no conozco el país, no sé si conseguiré trabajo, s me gustará el clima, mi casa, nada.” Pero después volvieron las palabras de mi compañera y me calmé: “Si no me gusta, me vuelvo, peor es quedarme con la intriga”. Ya pasaron 5 años y 3 meses desde que devolví el departamento que alquilaba en Melo, dejé mi trabajo y lo más duro, me al...

Cuando sos una expatriado y tus únicas vacaciones son en tu país: 1.  No te alcanza el tiempo para hacer TODO lo que querés y tenés que hacer. 2.  No te dan las horas para ver a todos tus amigos ni a toda la familia. 3.  Queres descansar pero sin sentir la culpa estar panza arriba. 4.  Queres hacer muchos regalos a tu familia y amigos pero el bolsillo no da para tanto. 5.  Queres llevar de paseo a tu marido extranjero pero sin que tu familia se ofenda por desaparecer del cronograma.  6. No queres horarios ni compromisos pero también querés organizar encuentros y visitas con gente y lugares que no ves hace años. 7. No te el tiempo de comer TODO lo que queres. Asados, medialunas, sandwiches de miga, alfajores, buen helado, dulce de leche, picadas, y otras delicias.  De todas formas, después de 5 años de vivir en Costa Rica aprendés que no podés abarcarlo todo. A veces es mejor ver a menos gente y hacer menos programas para poder disfrutar con ...

Rubio, 33 años y trabaja en el Hotel Pasatiempo.    Así hubiese hablado de Dimitri en una charla entre amigas en Buenos Aires al día siguiente de conocerlo.   Pero la realidad es que nunca hablé así de él. Recuerdo que lo primero me llamó la atención fue su tonada española pero muy bien mezclada con vocabulario tico. No entendía cómo un griego podía hablar y pronunciar tan bien el castellano. A Dimitri lo conocí un año después de mi llegada a Costa Rica, en enero de 2016. Ya me había desprendido de algunos de los filtros que traía de la gran ciudad.   Eso permitió que me fijara más en su interior. Quizás es el calor, que te obliga a sacártela ropa innecesaria, que también te invita a quitarte prejuicios y filtros mentales. Quizás sea la naturaleza,   tan brutal en esta zona tropical. No lo sé. Lo que sé es que acá uno se muestra tal cuál es. No podés esconderte en la reputación del club, del barrio, de la universidad, de la familia… En este pequeño puebl...

  Afuera llueve fuerte y adentro Alejandro juega con sus legos. Mientras él juega yo pienso en cómo empezar mi vuelta al sol. M i aprendizaje de ahora en más es valorar, agradecer y no quejarme. Costa Rica me enseñó a vivir con menos y eso es lo que trato de recordar cada vez que quejo. Puedo aplicarlo en cosas concretas: 1. Reírme de mi Corsa (acá se llama Monza) del 2001 que, entre otras gracias, tiene el cierre de la ventana rota y no funcionan las luces de adentro.            2. Amar mi barrio El Llanito con sus calles de tierra llena de pozos.      3. Disfrutar de mi ropa aunque esté un poco vieja.      4. Tomar con filosofía la larga fila para la extracción de sangre de Alejandro en el EBAIS (salita de primeros auxilios en Villareal).      5. Agradecer cada mañana que la niñera de Alejandro, Paula, viene a buscarlo. Recordar que es un regalo que lo ama a mi hijo como si fuera su n...

        Hoy me cruce con una amiga en el bar Chiringuito que está sobre la playa. Ella estaba tomando un vino blanco y su amigo una cerveza.  Yo recién llegaba y tenía a Alejandro en mis brazos. Nos quedamos hablando unos minutos y le conté que había estado en Buenos Aires para las fiestas. Me preguntó si tenía ganas de volver a vivir en BA. Le respondí con una frase que repetíamos con mi amigo argentino Gonza cuando vivíamos en Refundores. “Aquí somos pobres pero vivimos como ricos”.         A ninguno de nuestros amigos de Tamarindo le sobra la plata. A veces llegamos justos al fin del mes. Tampoco somos pobres. Es una exageración para ilustrar un punto.  No tendremos casas lujosas ni autos de primera gama pero podemos ver increíbles atardeceres sobre el mar. Comemos sabrosas frutas tropicales.   Tenemos monos, iguanas y ardillas en nuestros jardines.   Es verano todo el...

1.        Su alegría al verme a la madrugada cuando lo busco para darle de comer. 2.        La cara de realización cuando se pone de pié mientras le sostengo sus manitos. 3.         Sus pies cómodamente apoyados en la bandeja del cochecito. 4.        Sus ojos que se cierran poco a poco cuando lo vence el sueño. 5.        La mirada de admiración a Dimitri, sobre todo mientras toca la guitarra. 6.        Sus sonidos cuando intenta cantar con nosotros. 7.        El movimiento hacia arriba de sus cejas cuando hay algo que lo cansa. 8.        Los besos llenos de saliva que me da en mi mejilla. 9.        Cómo se prende a mi mano antes de dormirse. 10.    Su carcajada descontrolad...

Hoy Alejandro cumple tres meses.  Y por ende yo cumplo tres meses de ser mamá. Pensé que sería algo similar a ser tía pero no.  Ser madre es lo más intenso que me ha pasado en estos ¿jóvenes? 40 años. Vamos a empezar por el principio. Alejandro vino al mundo el sábado 1 de julio a las 10.20 am en el Hospital La Anexión de Nicoya, Guanacaste, Costa Rica.  Llegué al hospital el viernes a las 9 de la noche con la bolsa fisurada. A la hora, empezaron las contracciones y después de 12 interminables horas, mi hijo nació por parto natural y sin anestesia.                Parir me dio una fortaleza hasta entonces desconocida.  Recuerdo que en algún momento de esa interminable noche / madrugada le dije a Dimitri: “Ya no aguanto más, no sé cómo voy a afrontar lo que sigue”.  “Vas a poder, sos fuerte” me alentaba Dimitri.             ...

El lunes 22 de mayo al mediodía fui al Hospital de Nicoya porque estaba con muchas contracciones. Después de un par de chequeos los médicos me dijeron que me tenía que quedar internada. No era nada grave y Alejandro estaba bien pero preferían monitorearme de cerca. Me asusté un poco porque era la primera vez que dormiría en un hospital y porque no pensé que iba a terminar internada.                  Dimitri viajó una hora hasta nuestra casa para buscar un mini bolso, manejó hasta Nicoya y se quedó conmigo hasta que finalizó el horario de visitas. Los médicos me pusieron una sonda con sulfato de magnesio para aflojar las contracciones y una inyección (luego vendrían tres más) para acelerar el crecimiento de los pulmones de Alejandro. Esto lo realizan por si llegara a nacer antes de tiempo. Además me dijeron que tenía que hacer reposo absoluto hasta el mediodía del día siguiente. Si quería ir al baño, tenía que ...

Ayer mientras brindaba en el festejo de mi civil pensaba en la mezcla de culturas. Agradecí a Cota Rica por regalarme a mi griego preferido quien me da este enorme don de convertirme en madre en tan solo dos meses. Brindé por esta mezcla de edades, culturas y mentalidades que tanto me enriquecen. Mientras miraba las caras de mis amigos reconocí pedacitos del mundo unidos por el destino y el azar en este pueblito de Tamarindo, Guancaste, Costa Rica.   País Vasco, Madrid, Galicia, Cataluña, Milán, Calabria, Sicilia, Toronto, Bogotá, Caracas, San José de Costa Rica, Guanacaste y tantas ciudades más. Amigos de Montpelier y Londres que ya se han ido pero también formaron parte de mi vida tropical. Todos reunidos ayer para festejar la unión de un joven profesor oriundo de Patra, Grecia y una comunicadora porteña de Argentina. Me cuesta mucho entender a esa gente que se muda a miles de kilómetros de su país para luego rodearse sólo de sus compatriotas. No cambian sus costumbres, no...

Hace años alguien me dijo que amaba a su marido no a pesar de sus defectos sino a partir de sus defectos.  No lo capté del todo. Me imaginé “ok lo quiere porque lo malo y lo bueno vienen bajo el mismo envoltorio”. Recién ahora después de 1 año y 2 meses de convivencia entiendo lo que me quiso decir.             Cuando uno ve bajo el cristal del amor cambia la perspectiva. Es la única forma de querer a alguien de verdad. No es un “lo amo a pesar de” sino “lo amo como es”. Creo que sólo se puede lograr en las situaciones donde los defectos del otro permitan que la relación fluya. Y eso depende de la combinación de personalidades. De lo contrario se convierte en un sacrificio. Y eso es otra cosa.              Conozco una pareja donde la mujer, con tal de encajar con la personalidad de su marido, se fue apagando. Él es tan ácido, inconformista e inseguro, que ella dej...

Salimos de Atenas un lunes 5 de diciembre a las 6 am y llegamos nuestra casa en Tamarindo al día siguiente, a las 4 de la tarde. Si a eso le sumamos 9 horas de diferencia horaria con Atenas, nuestro reloj interno marcaba la 1 de la mañana del miércoles 7 de diciembre. ¿Cansancio? ¿Sueño? ¿Mareo? Todo junto y mezclado. El miércoles 7 de diciembre a las 9 am ya estaba sentada en mi escritorio de las oficinas de Costa Rica Vacations, mi nuevo trabajo. O por lo menos, mi cuerpo estaba allí.  Habían pasado 3 meses de verdaderas vacaciones. Más de 90 días de viajar, conocer, dormir, comer, reír, soñar, descubrir, aprender y miles de verbos más. Y así de un sopetón estaba de nuevo en mi querido Tamarindo emprendiendo un nuevo trabajo. Lo no tan nuevo es mi jefe, Trevor, a quien conozco desde hace más de año y medio. Él es un miembro activo de la Asociación de Desarrollo. Desde Grecia hablamos y acordamos en trabajar juntos para escribir los contenidos de 3 de sus emprendimientos: Bes...

  Hace mucho tiempo no me tomaba tantos días de vacaciones. Agradezco a Dios este tiempo junto a Dimitri en Grecia.             Llegamos el 27 de septiembre. Todavía hacía calor en Atenas . Como sólo teníamos una semana aprovechamos el tiempo al máximo.  Luego de un buen desayuno con café y spanacopita , caminábamos 4 o 5 horas en promedio por día. Recorrimos los típicos lugares turísticos pero también los rincones a donde sólo llegan los locales. Nos hospedamos en la casa de Iasonas, el hermano de Dimitri, así que estuvimos muy cómodos.               El domingo 2 de octubre nos tomamos el tren a Patras, en el Peloponeso, para pasar allí varios días en la casa de Anna María y Hari, los padres de Dimitri. Bajamos del tren en Kiato a donde nos estaba esperando Hari, quien nos fue a buscar en su auto. El encuentro fue especial. Me tomó la cara con sus manos, me miró a los ojos y abrazo mediante me dio la b...

  LENGUAJE: Me impresiona el parecido de los argentinos con los griegos. La fonética es muy similar y también realizan muchos gestos con las manos. CRISIS: Otra similitud. Argentinos y griegos hemos vivido de crisis en crisis así que sabemos adaptarnos a diferentes contextos. Si no sabemos realizar un trabajo, aprendemos. JÓVENES: Debido a la crisis económica, muchos jóvenes con formación profesional no tienen trabajo. Algunos se han ido del país. Otros optan por trabajar en su rubro de forma voluntaria y mientras tanto, ganan algo de plata en bares, hoteles, negocios y comercios. CURIOSIDADES DEL TRÁNSITO: Estacionan en cualquier lado. Más bien, en TODOS lados. En Atenas y Patra dejan sus autos en doble fila durante horas. A veces pasa un auto de la policía y hace sonar una sirena. Recién ahí, salen de la cafetería, mercado o donde quiera que estén y lo quitan.  Dan la vuelta a la manzana y vuelven a dejarlo en el mismo lugar. Hasta la próxima ronda policial...

               El miércoles pasado mis compañeros de la Asociación de Desarrollo Integral de Tamarindo (ADIT) me hicieron una despedida. Nunca antes en un trabajo me habían demostrado tanto amor y reconocimiento.                Roseane Herzog, de ADIT, nos recibió en su espléndida “Casa Antigua”. Apenas entré me quedé fascinada con el estilo colonial, la tenue iluminación y la frescura del ambiente. Su cocina invita a preparar platos ricos, como la auténtica feijoada que ella y su marido suizo, Denis, estaban terminado de cocinar con mucha dedicación.                Un capítulo aparte merece la música en vivo de otro gran vecino, el artista brasileño Fabio Avelino Dos Santos. Guitarra en mano, y con su clásico sombrero, entonaba su repertorio, bossa nova y su tan conocida “...